Zacznę od tego, że najkrótszą odpowiedzią na to pytanie będzie: „wtedy kiedy jej potrzebujesz”. Oczywiście wszystko sprowadza się do tego, kiedy będziemy takiej relacji potrzebować. Postaram się przybliżyć to w tym artykule. Zacznę od tego, co to jest relacja jedno i dwukierunkowa w Hibernate i jak ją prawidłowo skonfigurować.